čtvrtek 4. srpna 2016

Ach můj bože!Asi jsem koupila fake Yankee Candle!

zdroj obrázku: Google obrázky

  Není to tak dávno, co jsem v jedné diskuzi četla, že slečna narazila na etiketu se 2 stejně velkými názvy vůně a nevěděla si s tím rady.Proto jsem si řekla, že by bylo dobré vám ukázat jak to s těmi etiketkami je.
  A nejlépe to ukazuje tento obrázek.V Evropě jsme zvyklí na velký anglický nápis a mini francouzský, v USA zase převládají produkty popsané pouze anglicky a to, na co narazila ona slečna je kanadská verze, neboť v Kanadě je jako úřední jazyk jak angličtina, tak francouzština.
  Takže se nebojte, žádná z verzí nehlásá: "Koupila sis fake!"

1 komentář:

Přeji krásný den... =)